Comunicati di stampa - FAIRTIQ

Buongiorno! L'app per i biglietti FAIRTIQ è ora disponibile anche in italiano

Scritto da FAIRTIQ | luglio 10, 2024

Berna, 10  luglio 2024: FAIRTIQ ha integrato la lingua italiana nella sua innovativa app di biglietteria e può ora contare sette aziende di trasporto ticinesi tra i suoi partner. Questo migliorerà ulteriormente l'accessibilità e l'esperienza d'uso per i viaggiatori in Svizzera e non solo.

All'inizio di maggio, l'applicazione FAIRTIQ è stata ampliata per includere il ceco e lo svizzero tedesco, o "Berndeutsch" per essere precisi. Ora è stato aggiunto anche l'italiano. Questo sviluppo avviene grazie alla nuova partnership in Ticino attraverso le seguenti imprese di trasporto pubblico: Autolinee Bleniesi, Autolinea Mendrisiense, Autolinee Regionali Luganesi, Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi, Ferrovie Luganesi (FLP), Società Navigazione del Lago di Lugano e Trasporti Pubblici Luganesi. "Le aziende di trasporto partner in Ticino e FAIRTIQ hanno lo stesso obiettivo e sono quindi un binomio perfetto. Vogliamo rendere il trasporto pubblico il più semplice e comodo possibile per sviluppare l'utilizzo del canale", afferma Claudio Blotti, Direttore delle Fart.

"Siamo lieti di poter offrire l'app in un'altra lingua nazionale, rendendo così il trasporto pubblico più accessibile a un numero ancora maggiore di persone", afferma Gian-Mattia Schucan, fondatore e co-CEO di FAIRTIQ. "Ora manca solo il romancio", aggiunge con un sorriso.

L'integrazione dell'italiano nell'app FAIRTIQ è ora disponibile per gli utenti iOS e Android. La lingua dell'app FAIRTIQ dipende dalle impostazioni dello smartphone. Le istruzioni per cambiare lingua sono disponibili qui.

Chissà, forse uno o due di voi decideranno di imparare l'italiano per avere almeno un po' di sole sul cellulare quest'estate. Con questo in mente: Buon viaggio!

 

Informazioni su FAIRTIQ

FAIRTIQ è una PMI svizzera con l'obiettivo di semplificare al massimo i viaggi con i mezzi pubblici. L'app e la tecnologia di biglietteria sviluppata e gestita da FAIRTIQ e accreditata secondo rigorosi criteri di qualità possono già essere utilizzate per tutti i trasporti pubblici in Svizzera e nel Liechtenstein, oltre che in alcune zone di Francia, Germania e Austria. Quest'anno sarà coperta anche l'intera Danimarca. Oltre 130 dipendenti sono coinvolti nella gestione e nell'ulteriore sviluppo del prodotto. FAIRTIQ è stata fondata nel 2016 da Gian-Mattia Schucan ed è una società per azioni di diritto privato con sede a Berna.

Con oltre 150 milioni di viaggi in totale, FAIRTIQ è la soluzione di mobile ticketing in/out di maggior successo al mondo, disponibile per iPhone e Android. I partner di FAIRTIQ sono aziende di trasporto in Svizzera, Germania, Austria, Liechtenstein, Francia e Danimarca. Le Ferrovie Federali Svizzere (FFS) utilizzano la tecnologia gestita da FAIRTIQ nella loro app con il nome di Easy Ride, e anche le Ferrovie Federali Austriache (ÖBB) si affidano alla tecnologia FAIRTIQ nella loro app.

 

Come funziona il viaggio con FAIRTIQ

Prima di salire sul treno o sull'autobus, i passeggeri avviano l’applicazione FAIRTIQ con un semplice swipe. In questo modo si ottiene un biglietto valido per tutti i trasporti pubblici della regione interessata. Una volta arrivati a destinazione, un altro "swipe" completa la registrazione dei costi. L'app riconosce il percorso effettuato in base alla posizione e calcola il biglietto corretto. Se il valore di diversi viaggi individuali supera il prezzo di un biglietto giornaliero, il cliente paga solo alla fine la tariffa più conveniente.